英國圖書館協會卡內基獎—《來自無人地帶的明信片》

艾登·錢伯斯是享譽當代英國文壇的著名兒童文學家,他的作品反映了他對青少年青春期微妙心態的深刻理解,在廣大讀者,尤其是青少年讀者當中引起了巨大反響,被視為青年一代思想和情感的代言人。     錢伯斯一九三四年十二月二十七日出生於英國達勒姆市以北七英里的一個小鎮上。他是獨子,父親是一名手藝精湛的木工,母親是家庭婦女。小時候家裡只有五本書:一本《聖經》、一本小字典、一本健康手冊、一本房屋維修手冊,還有一本帶彩色插圖的《伊索寓言》。這本書是他最喜歡的,他經常一邊看著插圖,一邊仔細聆聽大人講解書中的故事。九歲那年的一個晚上,他發現自己竟然能夠流利地高聲朗讀書本上的內容了。     十三歲那年,他轉入當地的伊麗莎白一世語法學校,英語部主任吉姆·奧斯本先生改變了他的一生。是奧斯本先生讓他第一次領悟到讀書的快樂和讀書的重要。在他的指導和幫助下,艾登不僅閱讀了許多世界名著,觀看了莎士比亞戲劇的演出,還參加了學校舉辦的各種辯論會。開始嘗試寫作那年,他只有十五歲。     上學期間,每逢假期他都去附近的農場做工,休息時在曠野漫步,這段經歷為他日後的小說《破曉時分》提供了背景資料。     一次,他乘坐自己的遊艇出海,遭遇風浪,險些溺水,他把這段經歷寫進了小說《在我墳上起舞》。     一九六○年,他聽說有兄弟倆正在創辦一個現代模式的聖公會修道院,裡面的教士、修女可以像普通人一樣生活、工作,惟一的條件是他們的工作必須和兒童、年輕人有關。艾登和他們見了面,隨即決定加入他們的組織。這一段生活為他的另一部小說《我現在已明白》提供了素材。     因為兒時的夢想就是當一名作家,一九六八年,他辭去了工作,正式成為一名自由撰稿人。     錢伯斯的主要作品有:《海豹的秘密》(1980)、《禮物收取者》(1983),這兩部小說均獲荷蘭銀鉛筆獎,深受小讀者們的喜愛。系列小說包括:《破曉時分》(1978)、《在我墳上起舞》(1982)、《我現在已明白》(1987)、《收費橋》(1992)、《來自無人地帶的明信片》 (1999)。他目前正忙於創作這個系列的最後一部,爭取年內可以與讀者見面。除小說創作之外,錢伯斯近年來還大力推動兒童閱讀活動,著有《打造兒童閱讀環境》(1991)、《告訴我:兒童、閱讀和討論》(1993)等,廣大教育工作者從中獲益匪淺。錢伯斯於二○○二年獲得國際兒童讀物聯盟所頒發的被譽為“小諾貝爾獎”的最高獎項“安徒生獎”,但為他贏得最高聲譽的還是他的《來自無人地帶的明信片》,這部小說使他成為英國圖書館協會頒發的一九九九年“卡內基獎”得主。          愛情和婚姻歷來都是文學創作的永恆主題,從古到今,中外讀者無不被那些美麗動人的愛情故事所打動。同樣,錢伯斯在小說《來自無人地帶的明信片》中也給讀者帶來一曲纏綿淒婉、催人淚下的篇章。     荷蘭姑娘海特勒伊在戰爭中偶遇英國傘兵雅各布,她對他可謂一見鍾情。她在回憶錄中是這樣描述他們初次見面的情形的:“降落傘像五彩的紙屑從晴朗蔚藍的天空徐徐落下,我清楚地記著他的到來……他的眼睛深深打動了我。”似乎是上帝的安排,他們不久又見面了,這次,海特勒伊真的成了雅各布的天使。雅各佈在戰鬥中身負重傷,在照料雅各布的日日夜夜裡,她為他餵飯,擦身;在寒冷的冬夜裡,她甚至把他摟在懷中,用自己的體溫驅散陰冷和潮濕。她把自己的初戀,自己的心,一切的一切統統給了他。雅各布心髒病發作,走了,也帶走了海特勒伊的全部情感。她佇立在他的棺木前,許久許久,誦讀著他們共同喜愛的詩句:瞬間生命即成完美。海特勒伊對雅各布的愛是沒有條件的,是不圖回報的。她心甘情願和他在一起,勇敢地面對殘酷的現實,並且保住了他的孩子——他們愛情的結晶。光陰荏苒,在彌留之際,她腦中想的還是她的愛人雅各布。當她在病房中見到雅各布的孫子小雅各佈時,她的眼中閃爍著淚花,彷彿自己又回到了過去。同樣,雅各布的髮妻,薩拉,對雅各布也是一往情深。戰爭把他們這對新婚不久的年輕夫婦拆散了,從此天各一方,來日相見,卻已陰陽兩相隔。儘管如此,薩拉對雅各布的感情沒有隨時光的流逝而減弱半分,相反,她對他的愛,對他的思念與日俱增。小雅各布和海特勒伊在一起談到薩拉時,他告訴她說,在薩拉的心裡,任何人都比不上她的丈夫,他似乎是最完美的。他無法理解自己的祖母。同樣,海特勒伊的外孫丹恩也無法理解自己的外祖母。在替她整理回憶錄的過程中,他始終弄不明白,外祖母如此短暫的愛情生活究竟為什麼能影響她的一生。他甚至想,假如雅各布可以活到現在,他們的感情還會如此強烈嗎?他的疑問其實表現了年輕一代對愛情乃至婚姻的不同看法。以海特勒伊和薩拉為代表的老一輩人,他們觀念保守,行為傳統;他們視愛情為生命,婚姻更是神聖不可侵犯。海特勒伊愛上了雅各布,一個外國人,一個有妻室的男人。讀者能夠理解他們,原諒他們,但他們卻不能原諒自己。他們始終有負罪感,認為自己的行為對不起薩拉。而對於他們的孫輩來說,這種情感簡直是不可思議,他們的愛情理念是:合則聚,不合則分。這樣,彼此之間就沒有了婚姻的束縛,沒有了任何法律意義上的責任。     小雅各布年僅十七,天真、固執。他因為讀了《安妮日記》而迷戀作者安妮,甚至妒忌書中安妮的初戀男友。這是處在青春期的少男少女對愛情,對異性的懵懂幻想的自然表現。他懷著對安妮的愛來到荷蘭,短暫的停留卻很快改變了他的情感世界。他先是被托恩女性的外表所迷惑,後來又結識了荷蘭女孩希萊,兩人立刻墜入愛河,如膠似漆,不願分開。雖然沒有任何婚姻的承諾,他們照舊偷嚐禁果,並對此未有絲毫的內疚。感情的游移、多變是年輕一代的特徵。錢伯斯真實地再現了他們對愛情、婚姻、性的理解,在這個方面他沒有做出任何評判,只是通過描寫兩代人的真實生活——他們的道德觀念,他們的情感世界——讓讀者自己做出最後的評判。          錢伯斯的小說被英美主流媒體稱為“後現代青春期小說的突破之作”。 《來自無人地帶的明信片》用交叉的方式敘述了兩代人的故事。這是兩段前後相差五十年,穿越不同時空的故事,既有作者本人的想像,又有真實的歷史事件和退伍老兵的回憶片斷,讀者彷彿置身於槍林彈雨之中,親歷了解放荷蘭的慘烈戰鬥。錢伯斯一貫認為,書原本沒有生命,只是將一些符號凸現紙上,是廣大的讀者給了它生命。他多年從事教育工作,熟悉青少年心理,故而擅長挖掘青少年青春期所面臨的種種問題。當今青少年文學,常常是以早熟少年的眼光觀察成人世界,是銜接兒童時代與成人階段的紐帶。作者在書中並沒有刻意迴避一般青少年文學所禁忌的主題,不但涉及青春期的躁動、父母與子女之間的代溝以及對前途命運的迷惘等內容,而且還巧妙地引出如同性戀、雙性戀、安樂死這樣的敏感話題,給讀者以思考的空間。     小說語言流暢、生動。讀者在作者的引領下,穿梭於阿姆斯特丹迷宮似的街巷,領略荷蘭的風土人情。生與死,過去與現在,似夢似幻,亦真亦假;一切一切都將隨風逝去,留下的是無盡的回味。

期待“ET”

HINI的發展速度著實超乎我的想像，還好，向來未雨綢繆的我早在國內剛出現病例之時就做好了各項防禦措施，首當其衝的就是戴口罩。            大概是四月間，天氣漸暖，戴著口罩到處走的我就常常成為路途中的焦點，不管是在醫院還是在公車站，人們總是會投來異樣的目光，眼神似乎在說“這人真奇怪”“這人真是小題大做”總總。最搞笑的是一次在超市，那天只是單純因為臉部過敏遮醜，居然被一對在旁購物的情侶說：“看來這個流感很厲害，還著有人帶口罩呢。”搞得我真是哭笑不得。但後來卻在想，如果有更多人加強防禦，我的“洋相”盡出也未必不是一件好事。             而今，每天新報告的病例都以雙位數的速度增長，我依舊每天戴著我的大口罩，可是卻不見同為戴口罩的“盟友”，走在街上依舊是重滿異樣的目光，我仿佛是異類，是ET，在我身後的女生好像故意要讓我聽見似的大聲對另一個人說：“這麼熱的天還戴口罩。”我沒有理會，更多的是一種隱憂，社區傳播隨時會爆發，而且在反季節病毒仍然很頑強且大面積的蔓延，如果沒有一定的警覺性，懈怠消極的應對，後果真的難以想像。             朋友笑說我杞人憂天外帶潔癖綜合症，略有風吹草動就動作不斷，我不以為然，而且內心真的很期待，想看到更多“潔癖綜合症”的人，想看到更多杞人憂天的“ET”。

再見，Raul…….

  聽到這個消息的那天，著實有難以名狀的感傷，加之space的故障，以致于現在才想起寫點什麽。

              不知道是不是真的要向漸行漸遠的青春告別，亦不知道是否到時間褪去那份五彩繽紛的清澈的氣息，而蒙上每個人都不會情願也不喜歡的灰濛濛的抑制。所有的美好都在不經意之間從身邊遠去，即便點點的殘存也由縫隙中絲絲滑逝。失去了可以坦言大笑的直爽，遠離了推心置腹的知己，而今，我的讀書時代最為推崇的偶像——Raul,宣佈退役，徹底打擊了我對青春的迷戀。Raul退役了，我的偶像也老了，我也不會再年輕下去的。

              青春不是主軸，Raul的離去才是現在最大的痛。記不得Raul是什麼時候成為自己的偶像的了，只記得他清亮的眼神，靈敏的意識，在對手大門前的那份殺氣和技藝的精湛，還有那股不可撼動的堅定，不論是在巔峰時期還是在被阿拉貢內斯屢屢安排的冷板凳上。本以為明年的世界杯才會是告別的時刻，既然已經提前，那就坦然的接受。

              安靜著告別，至少他奉獻了他所能奉獻的一切精彩。

              微笑著再見，至少他曾伴你走過似水年華的時光。

              淡定著回憶，Raul永遠是Raul……………….

附：Raul的簡介

中文姓名：勞爾
粵語名：魯爾
英文全名：Raul Gonzalez Blanco
綽號：指環王伯納烏王子
出生日期：1977年6月27日(巨蟹座)
國籍：西班牙
出生地：馬德里
血型:O型
身高：1.80米
體重：68kg
位置：前鋒
球衣號碼：7和10
效力俱樂部：皇家馬德里
家人：妻子馬曼.桑斯大兒子豪爾赫（為表示對從青年隊提拔了勞爾的阿根廷人豪爾赫.巴爾達諾的感激而命名）二兒子烏戈（為紀念皇馬的傳奇巨星墨西哥人烏戈.桑切斯而命名）三兒子和小兒子埃克托和馬特奧（雙胞胎）
生平簡介：
帥氣的勞爾、足球人生勞爾(Raul Gonzalez Blanco)出生在馬德里的市郊。成為聖克利斯托巴爾省球隊的一員令勞爾的父親感到自己找到了生命中的動力，於是當勞爾13歲時，他的父親就和馬德里競技俱樂部的青年隊簽訂了勞爾職業生涯中的第一份合同。
勞爾在各級青年隊中進步得很快，看起來不久他就將會成為職業隊的一員，但是就在這個時候，馬德里競技隊的老闆希爾(Jesus Gil y Gil)為了節省開支，將整個青年隊全部解散。
由於失去了自己效力的球隊，勞爾只能來到了馬德里競技的夙敵皇家馬德里隊，在這裡很快就迎來了成功：1994-1995賽季，勞爾在皇家馬德里C隊開始了自己的輝煌，他在前七場比賽中打進13球。
1994年10月，當時的主教練巴爾達諾將這個天才的年輕人選進了他所執教的皇家馬德里一隊。在17歲零四個月時，勞爾成為了皇家馬德里歷史上代表一隊參加正式比賽的最年輕的球員。在這之後，勞爾令人們注意到他並不比布特拉格諾(Emilio Butragueno)差，很快他就在成為西班牙新的超級球星的道路上順利前進。天生擁有足球天份的他立即成為隊中重要一員，第一季上陣28場共射入9球，翌年他開始發揮可怕的打門能力，40場聯賽射入19球令他成為神射手第五名，該屆聯賽冠軍正是勞爾的母隊馬德里競技。 1997年他與克羅地亞前鋒蘇克(Davor Suker)合拍之下，協助球隊壓倒宿敵巴塞羅那成為聯賽盟主。
勞爾在1996年10月底一次代表西班牙國家隊參加國際比賽，但是雖然他在1998年FIFA法國世界杯™的預選賽中表現十分出色，他還是只擁有一個令人失望的決賽。勞爾在世界杯的決賽階段中只有一次完成了90分鐘的比賽，僅僅射入一球，而西班牙隊也在第一階段結束之後就被淘汰。
西班牙隊在法國世界杯上的糟糕表現在國家隊中引起了大的變革，一些年紀大的球員逐漸退出了國家隊。而在俱樂部比賽中保持高進球率，幫助皇家馬德里接連贏得聯賽冠軍和歐洲冠軍杯冠軍的勞爾成為了新組建的年輕的國家隊中的基石。 2000年歐洲杯的預選賽中，勞爾打進11球成為最佳射手，但是在比利時和荷蘭，勞爾再次感受到痛苦，在與後來成為冠軍的法國隊之間進行的四分之一決賽中，勞爾在最後一分鐘罰丟點球，失去了將比分扳平的機會。
勞爾在國際賽場上的矛盾表現令很多最好的足球評論家感到迷惑，他們聲稱這就是在FIFA2001年度世界足球先生的評選中勞爾輸給自己的隊友菲戈(Luis Figo)、僅獲得第三名的重要原因。儘管如此，勞爾已經是西班牙國家隊進球最多的球員。
“指環王”的華貴是生長在血液當中的。當年少年成名的勞爾一頭短髮，面孔白淨，溫柔的眼神叫人憐愛。而今風華不再的勞爾看上去疲憊落魄，但是卻增加了一種抑鬱的詩人氣質。寂寞的勞爾，憂鬱的勞爾，命運多舛的勞爾，卻偏偏是才華橫溢的勞爾，卻偏偏是豪氣乾雲的勞爾。如果說西班牙人中有一位沒有翅膀的天使，那就是勞爾；如果說這個世界上有為足球而生的精靈，那麼勞爾是其中最出色的一個。
“2008年，皇馬與澤尼特冠軍杯比賽中勞爾梅開二度從而在歐戰進球榜上以66球超過因扎吉的記錄，鞏固歐戰之王的地位！”
招牌動作:
提起勞爾不得不提到他標誌性的慶祝進球動作—吻戒禮在人們的心中，西班牙金童勞爾一直以標準好男人的形像出現，他和馬曼·桑斯之間的和睦愛情是西班牙乃至世界足壇的一段佳話。這名顧家男人甚至連每一次進球後的慶祝動作都是以親吻結婚戒指的方式來表達，那是金童在表達他對妻子的愛意。英俊的面容上印著一雙令全世界心碎的黑眼睛，勞爾憂鬱又不失優雅的氣質為他在女球迷心目中樹立了“白馬王子”的形象，但金童的感情卻只投注在一個女人身上，他在每一次成功射門之後都會低頭親吻無名指上細細的結婚指環———用柔軟溫熱的嘴唇，把這一刻所感覺到的所有幸福榮耀，傳遞給千萬里之外那個和他分享一生、戴著和他同樣戒指的女人———馬曼·桑斯。而在最近的幾個賽季裡，伯納烏王子則在親吻戒指之前用雙手指向身後的名字這不僅僅是響應兒子的要求，也是對國家隊主帥不把像雄獅一樣覺醒的自己招入國家隊的發洩西班牙的傳奇，皇家馬德里的傳奇，就這樣，在苦苦等待著國家隊的召喚等待著勞爾傳奇的延續他的慶祝動作把精彩的進球和更多的愛獻給了自己的家庭，完美地詮釋了忠誠二字.